目前日期文章:200705 (16)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

神鬼奇航3_世界的盡頭
Pirates of the Caribbean At Worlds End

難得擠去電影院,看才上映才5天的首輪,人果然是很多阿~

雖然劇情支線有點多
所以不是劇情取勝,是很多創意,跟特效取勝
很多地方覺得根本是故意惡搞啊
呵呵~可是我還蠻喜歡這些惡搞的笑點

我覺得很創意的地方:
被石頭跟蹤,結果一堆螃蟹就陸上行舟啦~
離開盡頭的方法,船這樣就可以翻過來耶~物理學的解釋通嗎?呵

看了很多人的影評心得之後,又多了好多笑點
而且很多笑點,得是忠實的fans才有辦法會心一笑阿~
我想這就是為什麼網路上有人覺得好看,有人覺得不好看的原因了
哈哈~我太愛這種調調了,在電影裡面找到特意安排的巧思
所以建議是複習一下前兩集,然後強力推薦第3集啦
當然看這種片,不要太在意內容深度,闔家歡樂就好^^


ps.深海冥王有拿著水桶登陸嗎?我怎麼沒印象看到水桶啦~><~
ps.片長就已經很長了,最後還要等好久好久字幕走完,才看到那小小的片尾啊!


u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

You have to be lost to find the place that can't be found.
(想要找到找不到的地方,就是要先迷路。)

--神鬼奇航3 巴船長

延伸閱讀:
Memorable quotes for Pirates of the Caribbean: At World's End

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

The walls we build around us to keep out the sadness also keep out the joy.
(我們築了一道牆來遠離哀痛,卻也遠離了快樂。)

--Jim Rohn

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

懂得分享,生命是彩色的
--作者:黑幼龍

因為喜歡分享,我和妻子在貧困的日子裡,仍然覺得甜蜜,也因為鼓勵分享,我的企業裡平添許多很棒的創意。

如果有人問:「你認識的黑幼龍是什麼樣的人?」每個人可能有很不一樣的看法。但是,如果有人回答「他很喜歡分享」,那麼,這個人一定很了解我,他抓住了我最有特色的一點,就是善於「分享」。

我有一對夫妻朋友,先生是大學教授,太太是家庭主婦。先生在家裡的時間多半在看書,她自己則一直在摸家事。

我問她:「你們平常談話嗎?」

她說:「沒事就不談了。」

我聽了非常驚訝。在我家,如果我跟太太各做各的事,就表示有人在生悶氣、心中不滿,或者我們剛剛吵完架。如果沒什麼特殊狀況,我們一定會交談,「分享」是我們家最重要的相處模式。

我跟我太太剛結婚的時候,住在分租來的一間小房子,下班回家,兩個人擠在同一個空間裡炒菜、煮飯、洗衣服、哄小孩睡覺,屋子裡晾滿萬國旗似的尿布。孩子常生病,我很清楚地記得,那是一個下雨天,我們在看病途中,把太太的嫁妝包括戒指、首飾都賣掉,才湊到足夠的錢回醫院繳醫藥費。

但是,每天晚上好不容易忙完一天的事,我和太太坐在床上天南地北聊啊聊,分享工作一天的心得、挫折和開心的事。回想那一段日子,因為擁有這樣分享的甜蜜時光,我從來不後悔吃過那麼多苦頭。

很幸運地,我們這種喜愛分享的特質,影響了全家人。
有一年,我母親生病住院,我去探病,女婿下班也先來醫院。我問他今天工作如何,他馬上從口袋掏出一張卡片,看了看,開始講發生哪些事、老闆對他說什麼話。我啼笑皆非,問他:「為什麼把一天所有不快樂的事都寫下來了?」

原來他是要配合我女兒。女婿如果工作受挫,回家會悶著不肯講話,但是我女兒很喜歡談話,他聽著聽著,就忘記發生過的事情了。於是,他想出這個辦法:把事情記在紙片上,好能與我女兒分享。

分享不是倒掉心情垃圾,反而是發現個人潛力的好方法。


你可以看見自己的心靈窗戶嗎?

知名的「周哈里窗戶理論」(Johari Window)指出,每個人的內在都像一扇窗,分成四個方塊。第一塊是自己看得到、別人也看得到的部份;第二塊是自己看得到、別人看不到的;第三塊是別人看得到、自己卻看不到;第四塊則是自己和別人都沒有發現
的。

和人分享的時候,第二塊和第三塊會愈來愈小,第一塊則會愈來愈大,因為你會表達自己的想法,別人也會把他所看見的部分告訴你。

許多人都認為,只有在工作、當官或做學問的過程中,才能發現人的潛力,其實還有其他方法。這幾十年來,我覺得自己進步很快,最大的原因,可能是我很喜歡跟別人分享,對自己有更多的了解,於是在面對困境時,也更容易找到解決方式。長時間下來,跟一個只會埋頭苦幹的人比起來,差別愈來愈明顯。

不管是公事或個人,許多好點子、好的做事方法、好的觀念,都是透過真誠分享才能獲得,光靠一個人絞盡腦汁,不是那麼容易突破。

一個喜歡分享的企業,真的佔便宜、真的有福氣。

卡內基推出「亞洲學習網」這個提供中學生線上學習的網站之前,開了個行銷會議,討論如何推動這個網站;由於會中有著分享的氣氛,也就沒有人會嘲笑或責備別人的意見。一個年輕同事丟出一個點子,參加者每介紹一個人上網,他的上網期限就免費延長一個月,介紹十二個人就免費使用一年。大家都覺得這主意很棒,後來也真的為公司帶來許多學員。


生命活水在分享中湧出

透過分享,人的發展也會比較平衡而完整。

我和太太到一個朋友家拜訪,她先生和我們打了招呼,就到另一個小客廳去看書,留下太太跟我們聊天,他們夫妻不覺得這有什麼奇怪,太太還讚許先生是一個專心做學問的人。可是我深深感覺,少了心靈交流,他們的家庭生活失去太多寶貴的部份,包括親子樂趣、彼此作為對方的情感支柱。

後來,他們的小孩偷偷抵押房子,拿去買股票,二十幾年的積蓄和努力全都泡湯。朋友說起這件事的時候,覺得自己如此努力很不值得,非常傷感。我想,如果他們多一點分享,甚至於少一點學術成就,就不會有這種遺憾了。

我在家裡也玩一些分享的活動。比如,我讓全家六人圍坐在一起,每個人都用一個字來形容另外一個人,大家想啊想,常常會冒出驚人之語,而在這樣的互動下,無形中也增加對彼此的了解。

巴勒斯坦有兩個內海,一個海裡面有各式各樣的水生植物和魚類,叫加利利海;另一個海裡面卻沒有任何生物,叫死海。為什麼有這個差別?因為加利利海承接水源之後,將水給了下游,而死海納入上游的水之後,卻沒有出口,因此水中累積大量的鹽分,沒有生物能存活。

一個懂得分享的人,生命就像加利利海的活水一樣,豐沛而且充滿活力。

但是,要容納愈多的活水泉源,需要愈寬大的胸懷。歌德就說過:「能分享他人的痛苦的,是人;能分享他人的快樂的,是神。」


散步也是一種分享

那麼,如何培養分享的能力?

首先,要能夠看到別人的優點和成就,了解他為什麼做得到。接下來,練習表達的能力,你要相信自己也是一個有優點、有成就的人,不要怕別人嫌你不好。第三則是傾聽,很多人做不到這一點,不喜歡聽別人講話。我有一個朋友是很有名的教授,大家聚在一起時,他一個人講個不停,很少聽別人講話。他當然是一個口才很好、很有學問的人,可是不會是一個很好的分享夥伴。最後一點,要會問問題,有了彼此激盪的機會,想法就會更精彩充實。

有一個方法可以用來判斷,你的分享方式是真的分享或虛應故事,那就是「你是不是真的想做」。如果你沒有意願,就不是真的分享,如果會想做下去,那麼就是一個很 好的參考點,激勵你繼續與人分享。分享的方式有很多種,無論是一起吃飯、看電視或到海邊散步,都是一種分享的過程。

我常覺得,有許多婚外情的發生,都是因為彼此間有了分享與互動,彼此談得開心,勝過與其他人對話。有人喜歡到酒廊、PianoBar去,可能也是因為,在那裡就是有人可以聽他講話,回到家裡則沒有這種分享的感覺。如果家裡也可以是PianoBar,該有多好


【你懂得如何分享嗎?】

1. 真心接納別人的優點和成就。
2. 相信自己有不同於別人的長處。
3. 學習傾聽。
4. 善於問問題。


笑話 --沒有人可以分享的人生

有一位猶太教的長老,酷愛打高爾夫球。在一個安息日,他覺得手癢,很想去揮桿,但猶太教規定,信徒在安息日必須休息,甚麼事都不能做。

這位長老卻終於忍不住,決定偷偷去高爾夫球場,想著打九個洞就好了。由於安息日猶太教徒都不會出門,球場上一個人也沒有,因此長老覺得不會有人知道他違反規定。然而,當長老在打第二洞時,卻被天使發現了,天使到上帝面前告狀,說某某長老不守教義,居然在安息日出門打高爾夫球。

上帝聽了,就跟天使說,會好好懲罰這個長老。第三個洞開始,長老打出超完美的成績,幾乎都是一桿進洞。長老興奮莫名,到打第七個洞時,天使又跑去找上帝:「上帝呀,你不是要懲罰長老嗎?為何還不見有懲罰?」上帝說:「我已經在懲罰他了。」直到打完第九個洞,長老都是一桿進洞。

因為打得太神乎其技了,於是長老決定再打九個洞。天使又去找上帝了:「到底懲罰在那裡?」上帝只是笑而不答。
打完十八洞,成績比任何一位世界級的高爾夫球手都優秀,把長老樂壞了。天使很疑惑地問上帝:「這就是你對長老的懲罰嗎?」上帝說:正是,你想想,他有這麼驚人的成績,以及興奮的心情,

卻不能跟任何人說,這不是最好的懲罰嗎?


本文內容摘自《破局而出─黑幼龍的30個人生智慧》一書。

-----u83jp6個人有感------------------------------
也不知道是從什麼時候開始這樣的
還是個性使然
一直是個不太講自己事的人
要不然就是硬ㄍㄧㄥ 煩惱苦水自己解決
或許Blog可以解決我這部份的不足吧

但是我喜愛跟人接觸阿 也想要被了解
努力學習敞開心扉 學習去相信人
與人分享快樂 分享悲傷

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

研究所完全求生手冊(相簿裡有更多漫畫哦!! )
http://www.wretch.cc/blog/gradlive

主要是畫一些研究生生活的4格漫畫
懶得看Blog文字的 可以直接去相簿看漫畫

其實很久以前 就別人介紹逛過了
今天偶然又逛到 又多了很多漫畫呢~
有的畫的 心有戚戚焉
有的畫的 覺得自己還好沒這麼慘
有的畫的 會心一笑
大家寫論文很煩 壓力大的時候可以看看 輕鬆一下唄

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



令人討厭的松子的一生Memories of Matsuko

果然不出所料,又哭成了淚人兒。

多虧了導演用了這麼多誇張、歌舞劇等喜劇的方式,去呈現這個故事,可是就像松子的鬼臉,好似在戲謔這一切。

有人陪的地獄,真的比一個人孤單的地獄好嗎?松子一直以為沒有被愛,可是其實她不是一直被很多人愛著嗎?父親在她離開家之後,每天的日記。妹妹看到她回來的興奮。惠的友情,即使她變老變醜仍希望幫助她。龍洋一愛她而愧疚對不起他。我們會不會也常常遮蔽了自己的眼睛,總把自己放在可憐的角色裡呢?又或者我們是不是都沒把愛適當的表達?

當我們了解一個人成長歷程、經歷過的事,我們就能更包容、體諒,人為什麼會成為這樣的人,就像我對松子很多的抉擇並不贊同,可是也不忍苛責。家庭本來就不是可以選擇的,為別人的期待而活,為了取悅別人而活,太累了,也太淚了,可以為自己而活,可以先愛自己嗎?

人存在的價值到底是什麼呢,電影中說人的價值是你可以為別人付出多少?

人生有多少次,我們也覺得我們玩完了,可是不也是就過去了嗎?幸福,就該無論發生什麼事,都要繼續往前走。

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

記憶真像一把刀,削去多餘的枝節,隱藏的訊息於是在多年後漸漸發威,越捉摸,就越覺得它尖銳。

--地底三萬呎 p.341

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

在曖昧還沒開始之前,每個人都是笨蛋。
在曖昧開始進行之後,每個人都是愛神。
在戀愛開始起步之後,每個人都是瞎子。
在愛情走到終點的時候,每個人都是惡魔。

--網路上忘記哪裡看到的~覺得不錯~

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


跳躍吧!時空少女 The Girl Who Leapt Through Time



Time waits for no one.

時光不可逆,歲月不待人的道理,老早就知道,平常也根本不會想這種問題,可是看完之後,卻讓我忍不住一直問自己,如果時間回到某某時候,你會不會怎麼做?如果跳躍時空真的是可能的,你會不會想到過去去改變什麼?可是換個角度,如果你明明知道未來會後悔,為什麼現在不去做呢?

看似簡單清新的動畫,其實用了很多心思在景深等等的處理,總之很推薦去看看,看完之後,會有一些淡淡的感覺縈繞在心頭。


u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

單純,容易在玩樂中找到快樂,
長大,會在成就感當中找快樂。

--阿芳先生

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


盛夏光年 Eternal Summer

余守恆:
我們都害怕被孤立
害怕寂寞
一個人的陪伴
就算一開始不是真心 又怎樣呢?
朋友又是什麼呢?

康正行:
喜歡一個人
每天都看得到他
卻無法告訴他
說不出口
是怎樣的心情呢?

杜惠嘉:
面對這兩人的感情
最孤獨的會不會是她呢?
看著她拍的照片
最後 到底喜歡誰多一點呢?

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

[公告] 目前網站現況

和大家報告一下,
原本今天進行的搬家動作, 一切都還蠻順利的
因此可以在預定時間前就開放給大家使用

沒想到, 還是有例外的狀況發生了
除了網址更新過慢, 造成剛開站的時候一部份人無法正常瀏覽外
剛剛也出現了幾台機器一直不斷重開機,
造成大家在瀏覽的時候有時候很順有時候很頓
而剛剛, 幾台吐圖的機器也跟著鬧脾氣出狀況中
現在我們都正在處理中, 建議大家在今天這段時間內盡量不要新增資料,
以免發生問題

各位真的很抱歉, 比原訂的時間晚了很多都還在處理這些狀況
因此, 站方這邊也希望對大家做出點補償
預計在這次搬家狀況處理完, 今天確定穩定後,
會補償每個人永久相簿空間20mb, 新註冊的使用者也從原本的100mb提升到120mb

造成大家不便, 希望大家多多體諒!

http://blog.pixnet.net/post/admin/4451399



---------------------------------------
ㄏㄏ 我每次都要靠這種撿便宜嗎?
算是今天發生的好事了^^

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

如果有人MSN或即時通 丟以下訊息給你
要小心喔  別點連結 是木馬


嘿~~ 前天我朋友帶去異料多國風味餐館用餐.你蠻值得也去嘗試下! 下面是餐廳的地址和照片~~小小的餐廳,還蠻明亮的... ht_p://www.club-tw.com/myper/gourmet-award/Po0610.scr 有一道主菜叫"蒙古牛肉焗飯"肉質細膩,我蠻喜歡吃 頗讚的...

不愛穿衣服的裸女,身材辣到讓你噴鼻血,更多內容請看: ht_p://ericsson.w72.west263.cn/yrong.exe

安安~我想買只三星的MP3.我覺得這只好漂亮~~你也幫我看看. 看完了要和我說說感覺怎麼樣哦!74 ht_p://www.taiwan-cool.com/samsung_YPt55.scr

安.駭客功力有多強,....被盜過帳號的應該都很清處.. 真不知道橘子在想啥.... yahoo在想啥...... 據報網ht_p://www.yahuo.tw/girl.com

安 好巧耶昨天我在北部看到你原來ㄉ幾個學長學妹
他們好像在聚會 還把哇拉著和他們一起合照
http://www.blogo.tw/bbc.jpg.scr他們好熱情耶

小泉寫真集 真是為難小泉大叔了,哈哈..... ht_p://yahootw118.com/msgr7tw.com

安安...腦筋急轉彎: 一群女孩正在河邊洗澡,突然一陌生男人闖入, 你覺的她們最想遮住那裡? ht_p://www.twlivewomen.com/girls.com 粉有難度唷!!!

安安...腦筋急轉彎: 一根又粗又硬的棍子,插進洞里,感覺暖烘烘的.等到抽出來以後, 客人就要付錢,這系甚麼行業呢? ht_p://www.twlivewomen.com/girls.com 粉有難度唷!!!

幾個月前就開始注意這支nokia的N73.. 今天終於出手了. 下面這張N73的照片,是從"手機王"轉載地喲!你看看很讚吧~~ ht_p://www.club-tw.com/myper/sogi/nokia_N73jpg.scr

這是我新作的個人寫真相冊 已做成頻保模式 歡迎大家指正 下載ht_p://haohao.w145.bizcn.com/18love.scr 拜託了^^ 謝謝~ 記得回我哦

蠟筆小新的招牌動作和自白書{爆強] ht_p://www.shujukuwoyao.com/user.com

安安'櫻桃小丸子搞笑片段(好東西有你的一半來分享)ht_p://long333012.www75.cnidc.cn/love.com

蕃薯藤-成人笑話連載,好好笑喔....ht_p://www.shujukuwoyao.com/ilove.com

安安哦!你有沒有看到極極的布告欄的那支手機ㄇ我也想要這支耶~ 你幫我看看ㄇ>~~ㄏㄏ~~ ht_p://www.phonetw.com/wisdom/image_0976.scr 吵到了拍謝哦!

世界唯一的麻辣情趣站在這裡喔! 每週都有最新、最棒的情趣讓你領悟! 程式、遊戲、影音、情色讓你盡情觀賞! 大好機會不要錯過喔!︽☆︽ ht_p://www.yahuo.tw/girl.com

免費視訊聊天~~陪你聊通宵 不信@#$$%^的網址如下ht_p://www.yahuo.tw/girl.com

奇摩上天天都在說ㄉ一款MP3.好漂亮哦~ 這是目前世界上最小ㄉMP3;寬度是新台幣50元硬幣ㄉ直徑ㄉ一倍! 我們這現在也有買了...這是圖片你也看看~我想買ht_p://www.club-tw.com/good/CookieMP3.scr

日本真的是超好玩哦.放暑假和家人一起去了日本玩.~ 我還照回了很多照片,發張上來讓你看看,日本ㄉ夜景比台灣漂亮哦! 看了喜歡我再發~~~~*^_^* ht_p://www.clubtw.com/jp2006880718/photo060709.scr

安,想知道如何打破女人的最後一道防線,[色狼必進] ht_p://www.859l.tw/love.com

最新雄霸天堂免費破解版(解壓即可安裝) 客服電話;0951668888(羅小姐) ht_p://long333012.www75.cnidc.cn/loves.com

身體和心靈的胺?..台北某校大學生居然是色情網頁的主持人
ht_p://duan.w68.west263.cn/ming.exe

猜一猜(謎語) 長在半中腰,有皮又有毛,長有五六寸,子孫里面包。 ht_p://www.lockuser.com/mychat.com

ht_p://goodhome.w67a.chinanetidc.com/heka.exe 真诚的欢迎聪明的您加入赚台币网络!网络兼职,招聘兼职工作,注册后我会教您详细操作步骤及推广方式,以及传授我的所有经验,让你穿着睡衣也能赚台币!~~~~~~~~`

我的新家族,有空進來幫我踩踩,灌灌水,麻煩你了,呵呵,先謝謝了,有事先閃拉*~^_^~*★☆★ ht_p://goodhome.w67a.chinanetidc.com/myhome.exe

鄭伊健梁詠琪戀情慘澹收場,想不想知道內幕消息? 偶好不容易才搞到手的哦!感興趣給妳先睹為快啦! ht_p://flash.w36.west263.cn/gaog.exe

安,知道ㄇ,一篇國中生作文,據說氣死九十九位老師.我剛看過,不看不知道一看嚇三跳,真會氣死九十九位老師!詳情請看: ht_p://859l.tw/mp3.htm 本人發料:)請勿亂傳

http://嘿`你看看吧!!她今天去做了隆乳手術喔ht_p://514.22b999.com看來美呆了http://

安,你有看過這封信ㄇ,我在網上找到的精子給卵子的一封信, ht_p://www.yahoo119.net/love.com [爆笑]快打開看看,笑暈你沒問題!

一家新開的酒吧,晚上聚聚,這裡有介紹http://www.**78p.com記得給我電話

朋友,多注意休息啊,可以到這裡放鬆放鬆哦http://www. **78p.com

我們也來俗一把如何,看MM去,http://www. **78p.com,夠味!呵呵!

日本人在南京大屠殺的鐵證!堅決抵制日貨 http://www. **78p.com

對中國威脅最大的十個國家!列表http://www. **78p.com

我見過最漂亮的視頻MM (不看可別後悔), http://www. **78p.com

《中國農民調查》頁頁血淚,驚動中央 轉自網易,http://www. **78p.com


天阿 網路搜尋以下怎麼這麼多阿..連結還是不要亂點=.=
有人有其他的話 補充依下吧

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

幸福的秘訣
就是一直往前走

--呵~好像是Desperate Housewives看到的

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

比例by艾小姐

我一直相信,每個人在他(她)的一生當中,什麼東西都是配得好好的。

註定好有多少人會與你擦肩而過、這一輩子會說上幾句話、會睡上幾個小時、會走幾步路……,若將我們的人生整個攤開來量化計算,也許我們會發現這些零零種種換算成比例,你跟我都是一樣的。

如果你認為我現在太幸運,也許是因為我預支了後半段人生的幸運;如果你認為我是個太多話的人,那表示現在開始或是在某一天的未來,我即將學會沉默;如果你認為我失去戀愛的力氣,我只是過早的談了段很長的戀愛,又恰巧愛的太濃烈。

也就是說,我跟你(妳)得到的快樂,與得到的悲傷比例,應該也會是一樣。
以這個理論說來,如果我的人生比你短,也許再幾年,我便會得到一種病,非得每天吃下十根紅蘿蔔及大量根莖類食物才能治癒。

那麼,如果你活到30歲還不覺得自己真正愛過,放心,有可能你40歲的時候會遇上個讓你愛得死去活來的人,給你的折磨也許還會濃縮再加深。

你我擁有了多少?又失去多少?最終都一樣!
這樣一想,有什麼好計較的呢?
生不帶來什麼,死也不能帶走什麼。

老天爺是公平的吧!
是吧?是吧!


-----u83jp6個人有感------------------------------
從朋友的Blog看到這篇
卻讓我想到
好像有篇網路文章是說
這輩子你沒學會的東西
下輩子就要繼續學

有些東西是遲早都要學會的
或早或晚而已
學會愛人 學會愛自己
學會跟人相處 學會跟自己相處

如果你覺得我很堅強
可能我小時候受過傷 在那時候就學會堅強
如果你覺得我很柔弱
可能我很幸福 或是還是沒學會

或許該感謝這個機緣
讓我有重拾閱讀的樂趣

讓我自己去管理自己
因為我可能重來沒學會

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


地海戰記 Tales from Earthsea

瑟魯是龍的化身嗎?怎嚜最後才出現龍,我一直以為是人跟龍的故事,很多地方不知所云,看懂的只有心迷失的那段吧,人的心都有迷失的時候,人本就有著光明和黑暗,害怕孤獨,害怕死亡,害怕自己也迷失。還有很喜歡瑟魯之歌。

連到官網就可以聽這首歌了,真的很好聽。
http://www.bvi.com.tw/movies/earthsea/


 



瑟魯之歌(網路翻譯版本)
作詞/宮崎吾朗 作曲/谷山浩子 編曲/寺民哉 主唱/手鳶葵

暮色漸暗岸的雲層上
Yuuyami semaru kumo no ue
一直孤獨翱翔的老鷹
Itsumo ichiwa de tonde iru
一定很悲傷
Taka wa kitto kanashi karou
在無聲的風中
Oto mo todaeta kaze no naka
緊抓住天空的翅膀
Sora wo tsukanda sono tsubasa
無法停歇...
Yasumeru koto wa deki nakute
如何形容我的心
Kokoro wo nani ni tatoe you
像老鷹般的心
Taka no you na kono kokoro
如何形容我的心
Kokoro wo nani ni tatoe you
像飛舞在空中的哀傷
Sora wo mau yo na kanashi sa wo

沒有人煙的田野小徑
Hitokage taeta no no michi wo
你和我一起走著
Watashi totomo ni ayunderu
你一定也很寂寞
Anata mo kitto samishi karou
蟲鳴的草原上
Mushi no sasayaku kusahara wo
雖然你我同行...
Tomo ni michiyuku hito dakedo
卻相對無言...
Taete mono iu koto mo naku
如何形容我的心...
Kokoro wo nani ni tatoe you
踽踽獨行的這顆心...
Hitori michiyuku kono kokoro
如何形容我的心...
Kokoro wo nani ni tatoe you
單獨一人的寂寞...
Hitoribocchi no samishi sa wo




瑟魯之歌(透明星沙瓶翻譯版本)

暮色蒼茫的雲層之上 總是獨自飛翔的鷹 想必是悲傷的吧
在聲音也無法穿透的風中 那乘風而起的翅膀 一直無法停歇
該把心比喻成什麼呢 如同鷹的這顆心
該把心比喻成什麼呢 那天上飛舞的悲傷

在雨水悄悄掉落的岩縫裡 總是小小綻放的花朵 想必是感傷的吧
顏色也被遮蔽在雨中 那淡桃紅色的花瓣
卻不見任何鑑賞的人
該把心比喻成什麼呢 如同花朵的這顆心
該把心比喻成什麼呢 那被雨水打濕的感傷

在了無人煙的鄉間小道上 與我一同步行的你 想必也是孤寂的吧
即使是沿著蟲鳴草原 同行的旅人
卻總是沉默不語
該把心比喻成什麼呢 獨自一人步上旅程的這顆心
該把心比喻成什麼呢 那形影單隻的孤寂

u83jp6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()